الرئيسية / مقارنة النصوص
مقارنة النصوص
اعرض موضعين من كتابين متجاورين — تنقّل في كل جانب على حدة لمقارنة الروايات والسياقات.
جلاء الأفهام
ابن القيم · المقدمة · ص١٣ · موضع ٩/٦٢٥
١) اسم الكتاب وعنوانه
أولًا: ما جاء عن المؤلف:
ذكر ابن القيم لهذا الكتاب عنوانين:
العنوان الأول: جلاء الأفهام في فضل الصلاة والسلام على خير الأنام ﷺ، هكذا جاء مصرحًا به في:
١ - زاد المعاد (١/ ٨٧) (^١).
٢ - في بعض النسخ الخطيَّة لهذا الكتاب:
أ- النسخة الظاهرية (ظ) وزاد (.. على محمد خير ..).
ب- النسخة التركية (شهيد علي) (ش).
ويلاحظ في هذه النسخة عنوانان:
الأول: كتاب فضل الصلاة على النبي ﷺ لابن القيم.
الآخر: كتاب جلاء الأفهام في فضل الصلاة والسلام على خير الأنام- للعلامة ابن القيم ﵀ ونفع بعلومه.
ويظهر أن الاسم الأول إلْحاقُهُ حديث، والصواب العنوان الثاني.
_________
(^١) ورد في الموطن الثاني (١/ ٩٣) مختصرًا بلفظ (الصلاة والسلام عليه ﷺ، ويظهر أنه إنما اختصر عنوانه، اكتفاءً بما أورده قريبًا (١/ ٨٧) من عنوانه واسمه الكامل.