المكتبةمكتبتي

الرئيسية / مقارنة النصوص

مقارنة النصوص

اعرض موضعين من كتابين متجاورين — تنقّل في كل جانب على حدة لمقارنة الروايات والسياقات.

المواهب اللدنية على الشمائل المحمدية

الباجوري · ج١ · ص٢٧١ · موضع ٢٧١/٧٠٠

ا" 6 ِيّ بلخم تَجَاجٍ فتَتَكَى رَجَلٌّ مِنّ ن القؤمٍ» قَقَال: مَالَكَ؟ فَقَال: ئها تأكل شَياً» فَحَلفْتُ أنْ لآ آكلّهّاء قال: أَدْنُ وقوله: (فأتي بلحم دجاج) أي : فأتاه خادمه بطعام فيه لحم دجاج . وهو اسم جنس مثلث الدال؛ واحده دجاجة مثلثة الدال أيضاً. سُمَى به لإؤسراعه. مِنْ: : دج يدج : إذا أسرع . وقوله: (فتنحى رجل من القوم) أي: تباعد رجل من القوم عن الأكل . بمعنى أنه لم يتقدم له. وهذا الرجل مِن تيم الله كما سيأتي» ولم يُصب مَن وقوله: (فقال: مالَكَ؟) أي: فقال أبو موسى: مالل تنحيت عن الأكل؟ أي شيء باعثٌ لك على هذا؟ أو: 3 شيء مانع لك من التقدم؟ 0 وقوله: (فقال: إني رأيتها تأكل شيئا) أي: فقال الرجل لأبي موسى: إني أبصرت الدجاجة حال كونها تأكل شيئاً - أي قذراً - وأبهمه؛ لثلا يعافٌ الحاضرون أكله عند التصريح به. وفي رواية: «نتنآ» - بنونين بينهما مثناة فوقية ‏ وهنا كلمة محذوفة» وسيأتي التصريح بها في الرواية الآتية» وهي: وقوله: (فحلفت أن لا آكلها) أي: أقسمت على عدم أكلها. ولعل وقوله: (قال: أدْنُ) أي : اقرب» من الدنوء وهو القرب. وأمَرّه بالقرب ليأكل من الدجاج.

الكتاب الثاني