الرئيسية / مقارنة النصوص
مقارنة النصوص
اعرض موضعين من كتابين متجاورين — تنقّل في كل جانب على حدة لمقارنة الروايات والسياقات.
نور النبراس على سيرة ابن سيد الناس
سبط ابن العجمي · ج٢ · ص٤٠٧ · موضع ٤٠٨/٤٬٤٦٥
ولادته ونشأته يله
- ا
فشَغِلَ في بَنيانٍ له يوماء فقال لي : يا بنيّ» إنّي قد شَعِذْتُ في بنياني هذا
لبو عن ضبعي» ف فاذهَبْ إليها فاطلُمهاء وأمَرتي فيها يبعض ما يريد
ثمّ قال لي : ولا تحتّبيسن عني » فإنكَ إن احتبّشت عني كنت أَهَمٌ إليّ
من ضيعتي » ولتي مكل أمر ين أمري.
فخرجث أريدُ ضِيعَه الني عبني إليهاء فمرزث بِكَنِيسةٍ من كنائس
النّصارَىء فسمعثُ أصواتهم فيها وهم يُصِلُونَء وكنثُ لا أدري ما أمرد
انبي؟ لني لي اي في يد فلمًا سِمْتُ أصواتهم دخَلْتُ عليهم
نظ ما يصِبَحُونَ
اي أعببَدني صلائهم» وَرغِبْتُ في أمرهم. وقلت: هذا
والله خيرٌ من الذي نحن عليه فوالله ما برِحْتُهم حنَّى غربتٍ الشّمْسُ»
وتركث ضيعة أبي» فلم آتِهاء ثم قلث لهم : أينَ أصْلَ هذا الدّينِ؟ قالوا:
جئته قال ير أبكست؟ ألم ان مهذث ليك ماعهذة إبد؟
قلت : يا أت مرت بالناس يُصِلُونَ في كد كنيسةٍ لهم 0
قوله: (فشغِلَ عنها): شغل بضم الشين وكسر الغين» مبنيٌ لها لَم يُسمٌ فاعلة
وهذا ظاهرٌء وكذا : (قد شغلت) م مبنيٌ أيضاً.
قوله: (فاطْلنه): هو بهمزة وصل وضع اللام.
قوله: (بالشام): تقدّم أنه الإقليمٌ المعروفٌ» وتقدّم طوله وعَرْضه .