الرئيسية / مقارنة النصوص
مقارنة النصوص
اعرض موضعين من كتابين متجاورين — تنقّل في كل جانب على حدة لمقارنة الروايات والسياقات.
نور النبراس على سيرة ابن سيد الناس
سبط ابن العجمي · ج٢ · ص٣٥٠ · موضع ٣٥١/٤٬٤٦٥
نور النبراس على سيرة ابن سيد الناس
و
تيك رأَمْ أن تَ العَميَة راك حُ
وفي الصَّدْرِ من إضمارِكَ الحُزْنَ فارِحٌ
بُخبتّئها عنه إذاغاب ناصح
وإلافإني ياخديجةٌ فاعلمي
عن أرضكِ في الأرض العَريضةٍ سارح
انتهت الأبياث التي أنشدها السُّهيليٌ رحمه الله تعالى0.
قوله في الشعر الذي ذكره المؤلف لورقة: (الحزنً): هو بنصب النونٍ مفعولٌ
المصدرء وهو (إضمارك).
قوله: (فارح): هو بالفاء فيما يظهرء يقال: أمرٌ فارخ : إذا غاله وبهظهء قاله
الجوهريٌ”". ومعنى بهظه: أثقله وعجز عنهء وفي نسخة: (قَارِح) بالقاف بالقلمء
ولا أعلمُ صحّة صكة ذلك» والرُوايةٌ إذا صكّت هي المتبعة» والله أعلم.
قوله: في شعر وَرَقةَ (وأخبار): هو بفتح الهمزق) جمع خَبَرِء وهو بجر الرّاى
معطوفٌ على (فرقة) .
قوله: (خبرت) : هو بفتح الخاءِ المُعْجَمة م مبنيٌ للفاعلٍ .
. 00 /١( انظر: «الروض الأنف» للسهيلي )١(
. (؟) انظر: «الصحاح"» للجوهري (مادة: فرح)