الرئيسية / مقارنة النصوص
مقارنة النصوص
اعرض موضعين من كتابين متجاورين — تنقّل في كل جانب على حدة لمقارنة الروايات والسياقات.
مختصر كتاب الروض الأنف الباسم في السيرة النبوية الشريفة
الذهبي · ج١ · ص٦٨ · موضع ٦٨/٦٣٦
8 قوله شخشرة كانه : من الحديد » وم التية الخضراء .
© ينادون : آ270 بو بَرْبرٍ لأن البربر والحبشة من ولد حام » وقيل : من ولد
جالوت الال : وأنهم من الخَرّر » وأن أفريقش لما خرج من أرض
كنعان سمع لهم بربرة . وهي اختلاط الأصوات . فقال :اما أكثر بربرتهم
فَسُّمُوا بهذا .
والعُدب290, الغْرْبَان » عنى السُودان . والمَئِجِ © : المنفرد في مشيته
والزرّافة : الجماعة والزرافة الحيوان قيل : اختلط فيها النسل بين لايل
الوحشية » والبقر الوحشية » والنّعام ٠ فتولدت منهن وفيه نظر . :
وَرَافَة بتشديد الفاء . قوله : © تخاورة9©؟) وقيل تَخَاوِرَة وهم 0
يََْجزْد(* آخر ملوك الفرس وكان سُلِبِ ملكه وهم سلطانه في خلاقة عمر بن
>2 وقوله من طرف المَنْقل : أي من أعالي الحصون .
ابن هشام السيرة ١ -/5 » الروض الأنف 07/١ .
: قال زيد بن عدي )١(
جِوْمََادُونَ آل بتؤزتروالِ شوم لا يحي هَإرِيهَا
. آل بربر : يريد الحيشة
. 0# -١ الروض » 58/١ السيرة
هه الغُبُ : جمع غراب وأغرب ٠ وهم السودان .
9 قال زيد بن عدي :
وَبُدَلَ القَفِجٌ بالرَّرَاقَةٍ والأقا لججون ج خمْعَجَائهَا
الفيج : المنفرد في مسيره . الزرافة : الجماعة من الناس . جُونٌ : تعني الأسود والأبييض
وهي من الأضداد . وجمعه : جُوَن . انظر ابن هشام : السيرة 58/1 .
ادق لني ين عي
بنو تبّع : ملوك اليمن و 0
(5) هو : يزدجرد بن شهريار بن أبرويز . -
4