الرئيسية / مقارنة النصوص
مقارنة النصوص
اعرض موضعين من كتابين متجاورين — تنقّل في كل جانب على حدة لمقارنة الروايات والسياقات.
مختصر كتاب الروض الأنف الباسم في السيرة النبوية الشريفة
الذهبي · ج١ · ص٣٦٨ · موضع ٣٦٨/٦٣٦
يمني الحرب ٠ ثم وصفها فقال : عضوضاً حجونا : من حجنت العود » إذا
لُويته © وقوله : أَلَسْنَا('» نشدٌ عليها العِصّاب حت تَدُرٌ وحتى ثَلِيْنَا . شبه
الحرب بناقة : صعبة قلصت أي صارت قلوصا» ونحن د صعبها وين من
ضراسها .
© والتهائل0) : ألوان مختلفة . وَالأَرينا : جمع إرّة . وهو مستوقد النار
ويجوز أن يكون وزنها علّة من الأوار وهو الحرّ » فحذفت الهمزة » وهمزت
الواو لاتكسارها » وجائز أن يكون وزنها فعة » من تَأَرَيْتُ المكان لأنهم يتأؤون
حولها » وجمعت على جمع سنين وعضين .
© كَنارٍ أبي حُباجب”" والظُبَينا : أبو حُباحجب هو ذباب يلمع بالليل »
وقيل : كان رجلا لئيماً لا يرفع ناره خشية الأضياف ولا يوقدها إلا ضعيفة .
وترك صرفه ضرورة © والطِّين : جمع ظبة ؛ كجمع الأرين والسنين ؛ لكن لم
يُكسر أوله © قوا- جزة0» : جمع فَاحِز ؛ وهو الوتّاب القلق . قحرّ قحرّاناً إذا
: قال كعب ين مالك )1١
4 3
أَلَسَْنَا تك + علي االهصصا بَعَقّيىئ قدي وَحنّيئئ ثَليِنَا
0( 7 الك دُوَخ9َجٌٍ داك 02 َمَيِيِْدَ ايهال امي الْأَرِيَا
ابن هشام : السيرة ”/ 11١ . الوهج : الحرب ٠ ويروئ الرّهج وهو الغبار . التهاول :
الهول والشدة . الأرين : جمع إرة » وهي مستوقد النار » وقد جمع كالمذكر السالم لأنه
مؤنث محذوف اللام .
(9*) قال كعب ين مالك :
و ع
ا 1 سن كوس المَنَايَابححَدٌ الطُبيَنَا
السهيلي : الروض الأنف ” 0 ٠ إبن هشام : السيرة ؟ ١5١ .
تعاور : تداول . الظبين : جمع ظبة » وهي حدٌ السيف .
(5) قال كعب بن مالك :
1
ط ود 0 9 3 أوار لق ا ل تقل فوَاِ زه الفرفيك ا
171