المكتبةمكتبتي

الرئيسية / مقارنة النصوص

مقارنة النصوص

اعرض موضعين من كتابين متجاورين — تنقّل في كل جانب على حدة لمقارنة الروايات والسياقات.

قصيدة أبو قيس بن الأسلت7١)‏ © الأَسْلّت : الشّديد الفَطَمن ومنه سَلَّتَ الله أنفه © الْمُعَلْملة2© : هى الداخلة إلى أقصل ما يراه بلوغه منها . وتغلغل في البلاد إذا بالغ وأبعدء وأصله عل لكن قلبوا إحدئ اللامين غيناً كما فعلوا في كثير من المُضَّعّف © نبتكم شَرْجيِن” : أي فريقين مختلفين © الأَرْمْل : الصوت © والمّذكي : مُوقِدٌ النار © هي الغُولُ9؟ : أي الهلاك . ويقال : العَضْتُ ول الحِلّم » والغول وجع البطن © والشوازب”*' : الظباء الآتية من بعيد 200 زفق زفي فق للدك4 الضواحي شاكين من السيول فدعا الله لهم . الروض الأنف ‎١‏ 1/9 » ابن هشام : السيرة ‎781574٠9 /١‏ . نسب ابن إسحاق أبا قبس بن الأسلت إلى بني واقف . ونسبه في حديث الفيل إلى خطمة ونسبه ابن هشام إلى بني وائل . والصحيح أن وائلا وواقفاً وخطمة إخوةٌ من الأوس . الروض الأنف ‎18١ ١‏ » ابن هشام : السيرة ‎/١‏ 187 . قال ابن الأسلت : َارَاكِبِاًإِمَاعَرَضْتَ ضِلَمَنِ مُعََلَةً عنّي لُوَيّ بنَعَالِبٍ البييت في السيرة ‎١‏ - 78 » الروض ‎١‏ - 186 » مغلغلة : الرسالة » وتعنى أيضاً : الداخلة إلى أقصى ما يراد بلوغه منها . 1 قال ابن الأسلت : السيرة ‎58-١‏ الروضص ‎١86١-١‏ » شرجين : نوعين » الأزمل : الصوت المختلط المذكي : الذي يوقد النار » الحاطب : من يحطب للحرب . قال ابن الأسلت : مق تَبُعنّوها تَبِعَنُوها ذَميمةً هِيَ العُولٌُ للأقْصَيِنِ أو للأقارب البيت في السيرة ‎١‏ - 7185 » الروض ‎18١ - ١‏ ء الغول : الهلاك . الأقصين : الأباعد ‏ 7 قال أبو قبس بن الأسلت مدافعاً عن النبي كل والإسلام ‎٠‏ ومذكراً لقريش بالفضل والحلم ‏ ويأمرهم بالكف عن الحرب والكيد للنبي يك : 5 ١/1

الكتاب الثاني