الرئيسية / مقارنة النصوص
مقارنة النصوص
اعرض موضعين من كتابين متجاورين — تنقّل في كل جانب على حدة لمقارنة الروايات والسياقات.
سيرة ابن إسحاق المسماة بـ: المبتدأ والمبعث والمغازي
ابن إسحاق · ج١ · ص٢٢ · موضع ٢٢/٣٩٦
8 حدثنا أحمد نا يونس . عن أبن اسحاق قال : فكانت
آمنة بنت وهب ام رسول الله صلى الله عليه وسلم تحدث أنها
أتيت حين حملت محمدا صلى الله عليه وسلم,2 فقيل لها :
« انك قد حملت بسيد هذه الامة » » فاذا وقع (الي 1) الارض + فقولي :
اعيذه بالواهد من شي كل حاسد
قي كليرعامسد وكل عيد را كه
تزول تحييى زائك. فاته عبد الحميد الماجك
حتى آراه قد اتى المشاهمهد
فان آية ذلك ان يفرج هعه نور يملا قصور بصرى من أرض الشام »
فاذا وقعء فسميه محمدا . فان اسمه في التوراة احمد, يممده
اهل السماء واهل الارض . واسمه في الائجيل أحمد , يحمده اهل
وضعته ء بعثت ألى عبد المطلب جاريتها , وقد هلك ابوه عبد الله وهي
حبلي . ويقال أن عبد الله هلك والنبي صلى الله عليه وسلم ابن
ثمانية وعشرين شهرا ء فالله اعلم أي ذلك كان . فقالت : , قد
ولد لك الليئة لام » فانظر اليه » , فئما جاءها . اخبرته خبره وحدثته
بمارات حين حملت به وما قيل لها فيه وما أمرت أن تسميه . فاخذه
عبد المطلب فادخله على هبل فى جوف الكعبة ,2 8/ب) فقام عبد المطلب
يدعو الله ويشكر الله الذي اعطاه اياه . ثقال :
السمد لل الذي اعطاني
قد ساد في ألهد على الغئمان
حتى يكون بلفة الفتيان
اعيذه من كل ذى شتئان
ذى همة ليس له عيئان
أنت الذي سميت في الفرقان
هذا الغلام الطيب الاردان
أعيذه بالله (2 ذى الاركان
حتى آراه بالغ البئان
من حاسد مصضطرب العنان
حتى أراه رأفسع اللنسان
احمد مكتويا على اللسان
:) زاده ابن هشام
2) بهامش الاصل : «كذا قال , اراد : اعيذه بالبيت 2» صحء ,