الرئيسية / مقارنة النصوص
مقارنة النصوص
اعرض موضعين من كتابين متجاورين — تنقّل في كل جانب على حدة لمقارنة الروايات والسياقات.
سيرة ابن إسحاق المسماة بـ: المبتدأ والمبعث والمغازي
ابن إسحاق · ج١ · ص١٩٥ · موضع ١٩٥/٣٩٦
الملك في سفهاء من سفعائنا » فارقوا أقوامهم في دينهم ولم يدخلوا
في دينكم . فبعثنا قومهم فيهم ليردهم الملك عليهم . فاذا نحن
كلمناه فأشيروا عليه بان يفمل . فقالوا : نفعل . ثم قدما الى
النجاشي هداياه . وكان احب ما يهدى اليه من مكة الادم . قما
أدخلوا عليه هداياه » قالوا له : أيها الملك » ان فتية منا سفهاء
فارقوا دين قومهم . ولم يدخلوا في دينك , وجاؤوا بدين مبتوع
لا نعرفه » وقد لجئوا الى بلادك » فبعثنا اليك فيهم عشائرهم: آباؤهم
واعمامهم وقومهم ء لتردهم عليهم . فهم أعلى بيهم عينا . فقالت
بطارقته : صدقوا ء أيها الملك . لو رددتهم عليهم كانوا هم أعلى بهم
عينا ء فائمم لم يدخلوا في دينك فتمنعمم بذلك فغضب ثم قال : لا»
لعمرو الل ء لا اردهم عليهم حتى ادعوهم واكتمهم وانظر ما أمرهم .
قوم لجئوا الى بلادي » واختاروا جواري على جوار غيري . فان كانوا
كما دقولون رددتهم عليهم . وان كانوا على غير ذاك منعتهم ولم
ادخل بينهم وبينهم ولم أتعمهم عينا . فارسل اليهم النماشي
قجمعهم . ولم يكن شيء ( أبغض ) (1) الى عمرو بن العاص وعدد الله
ابن ابي رديعة من أن يسمع كلامهم . فلما جاءهم رسول -<1032)- النجاشي
اجتمع القوم » فقالوا : ماذا تقولون ؟ فقالوا : وماذا نقول ؟ نقول وال
ما نعرق وما نحن عليه من امر ديئنا , وما جاء به نبينا » كائن
فى ذلك ما كان . لما دخلوا عليه كان الذي تكلمه منهم جعفر
ابن أبي طالب . فقال له النماشي : « ما هذا الدين الذي انتم عليه ؟
فارقتم دين قومكم ولم تدخلوا في يهودية ولا نصراتية . فما هذا
الدين ؟ » فقال جعفر : ,ايها الملك . كنا قوما على الشرك ء تعبد
الأوثان » وناكل الميتة ونسيء الجوار ونستحل المحارم بعضنا من
بعض في سفك الدماء وغيرها . لا نحل شيئا ولا تنحرمه . فبعث الل الينا
نبيا من أنقسنا » نعرف وفاءه وصدقه وامائته . فذعانا الى أن تعيد ال"
وحده , لا شريك له , ونصل الرحم » ونحسن الجوار » ونصلي ونصوم , ٠
(2) الزيادق عن ابن هشام
.- 195 -