الرئيسية / مقارنة النصوص
مقارنة النصوص
اعرض موضعين من كتابين متجاورين — تنقّل في كل جانب على حدة لمقارنة الروايات والسياقات.
سيرة ابن إسحاق المسماة بـ: المبتدأ والمبعث والمغازي
ابن إسحاق · ج١ · ص١٥ · موضع ١٥/٣٩٦
21 حدثنا أحمد بن عبد الجبارء قال : نا يوئس , عن ابن
اسحاق » قال : فلما قريوا عبد الله وعشرا من الابل » وعيد المطلب
في جوف الكعية يدعو (1) ويقول :
اللهم رب العشر بعد العشر ورب من ياتي بكل نذر
(درب) انج عيد الله عند النحر ونجه من شفعها والوتر
ثم ضربوا » فخرج السهم على عبد الله . فزادوا عشرا ء فيلغت الابل
عشرين . وقام عبد المطلب يدعو ويقول :
يا رب عشرين ورب الشفسع انج عبد الله رب النففسع
من ضرية القدح التي في الجدع واعطه الرفع الذي في الرفع
ولا يكون ضريه كاللذع كلذعة النار التي في السفع
ثم ضربوا » فخرج السهم :على عبد الله » فزادوا عشرا » فبلغت الابل
ثلاثين ء وقام عبد المطلب يدعو الله ويقول :
رب الثلاثين ولي التعلم أمئن علينا ان نصاب بالدم
هذا الغلام جنه لم يعلم فطار قلبي فهو مثل الغرم
لذكر عبد الله حتى يسلم وتنحر الذود التي لم تقسم
ونجه من ضربة لم تكلم
ثم ضربوا » فخرج السهم على عبد الله » فزادوا عشرا ء فبلغت لايل
أربعين » فقام عبد المطلب يدعو الله ويقول :
اللهم رب الأربعين ان بلغفت انج بني من قداح كتبت
وانحر الذود التي قد هملت وجللت في قتله وذيفئت
بلغ رضاك ربنا أذ جعلت عدل بني عيد هناف وقعت
ثم ضربوا » فخرج السهم على عبد الله ء فزاببوا عشرا ء فيلغت الابل
خمسين ء وقام عبد المطلب يدعو الله عزوجل ويقول :
يا رب خمسين سمان بدن من كل كوماء له لم تعطن
+) ابن هشام ٠ ص وو » وحذف الابيات كلها
-15-