الرئيسية / مقارنة النصوص
مقارنة النصوص
اعرض موضعين من كتابين متجاورين — تنقّل في كل جانب على حدة لمقارنة الروايات والسياقات.
تهذيب سيرة ابن هشام
عبد السلام هارون · ج١ · ص٩٦ · موضع ٩٦/٣٥٩
نكتم من معنا من قومنا من المشركين أمرنا ٠ فكلّمناه وقلنا له : يا أبا جابر » إنك سيّد من
ساداتنا ؛ وشريف من أشرافنا , وإنّا َرغب بك عما أنت فيه أن تكون حطبا للنار غدآ .
ثم دعوناه إلى الإسلام , وأخبرناه بميعاد الرسول ككل إيّانا العقبة . فأسلم وشهد معنا
العقبةَ ؛ ؟ وكان نقيباً .
فنمنا تلك الليلة مع قومنا في رحالنا » حتى إذا مضي ثلث الليل خرجنا من رحالنا
لميعاد رسول الله يي نتسلل تسلل القطا مستخفين » حتى اجتمعنا في الشعب عند
العقبة » ونحن ثلاثة وسبعون رجلا . ومعنا امرأتان من نسائنا : نُسَيبة بنت كعباء
وأسماء بنت عمرو بن عديٌ2©7,
قال : فاجتمعنا في الشعب ننتظر رسول الله بكلِِ » حتى جاءنا ومعه عمّه
لعباس بن عبد المطلب , وهو يومد على دين قومه » إل أله أحبٌ أن يحضرٌ أمر ابن
أخيه ويتوثق له . فلما جلس كان أوّلُ متكلّم العباسٌ بن عبد المطلب » فقال : يا معشر
الخزرج - وكانت العرب تسمي هذا الحي من الأنصار : الخزرج » خزرجها
وأوسها - إن محمداً منا حيث قد علمتم » وقد متعناه من قومنا ممن هوعلى مثل رأينا
فيه » فهوفي عر من قومه . ومنعة في بلده , وإنه قد أبى إلا الانحياز إليكم , واللحوقٌ
بكم ٠ فإن كنتم ترون أنكم وافون له بما دعوتموه إليه » ومانعوه ممن خالقه فأنتم وما
تحملتم من ذلك . وإن كنتم ترون أنكم مُسُلموه وخاذلوه بعد الخروج به إليكم فمن,
الآنِ فدّعوه . فإنه في عر ومَنعةٍ من قومه وبلده . فقلنا له : قد سمعنا ما قلت » ٠ فتكلم يا
رسول الله » فخذ لنفسك ولريك ما أحببت .
تكلم رسول لله قلا القااء. ودعا إلى لله » ورعُبٍ في الإسلام » ثم
اي 00 508
مما نمنع منه أَرّرنا 29. فبايعنا يا رسول الله . فنحن والله أبناٌ الحروب . وأهل
الحَلْقة 22 » ورثناها كابراً عن كابر !
)١( قال ابن إسحاق : كان رسول الله كَليِ لا يصافح النساء , إنما كان يأخذ عليهن . فإذا أقررن قال : اذهبن
(؟) كنوا بالأزر عن النساء . أو عن النفوس . يقال لكل منهما : إزار .
(”) الحلقة : السلاح كله .
؟1