الرئيسية / مقارنة النصوص
مقارنة النصوص
اعرض موضعين من كتابين متجاورين — تنقّل في كل جانب على حدة لمقارنة الروايات والسياقات.
تلقيح العقول في فضائل الرسول ﷺ
أبو عبد الله التميمي · ج١ · ص١٤٢ · موضع ١٢٣/٨٩٩
بَسْبَسَهَا، وأرمق فَدْفَدَها (^١)، أجنني الليل، فلجأت إلى هضبة في سوائها (^٢) أراك، كبات (^٣) مخضوضرة بأغصانها، كأن بريرها (^٤) حب فلفل، من بواسق (^٥) أقحوان، وقد مَضَى من الليل ثلثه الأول، فغلبتني عيناي، فرقدتُ فَإِذَا أنا بهاتف يقول (^٦):
يَا رَاقِدًا فِي هَضَبَةِ الأَرَاكِ … احْذَرْ سَبِيلَ الغَيِّ وَالإِشْرَاكِ
وَارْحَلْ إِلَى يَثْرِبَ بانصتاك … وَخَلَّ غِل سَلْمَقَ الركاك
إيتِ رَسُولَ المَلِكِ الفَكَّاكِ … مُحَمَدًا يَجْلُو عَمَّا لِلشَّكَّاكِ
وَيَكْسِرُ الأَصْنَامَ بِالدَّرَّاكِ … تَنْجُ مِنْ الهَفْوَةِ وَالضَّلَالِ
قال: فاستيقظت من ذلك فَزِعًا مَرْعُوبًا، وأنشأتُ أقول: واللات والعزى إن هذا لأمر عظيم قد حدث، انبعث نبي من تهامة من آخر ساعة القيامة، قال: ثم غلبتني عيناي، فرقدتُ، فَإِذَا أنا بهاتف وهو يقول (^٧):
وَسْنَانٍ أَمْ تَسْمَعُ مَا أنبيكا … فَارْحَلْ هُدِيتَ وَابْتَغِي وشيعا
حَتَى تُوَافِي مَنْهَلًا مَسْلُوكَا … بِيَثْرِبَ تحفى بِما سَنُوكَا
إيتِ رَسُولَ عبد المليكا … يُدْنِي إِلَيْهِ الحُرَّ وَالمَمْلُوكَا
_________
(^١) الفدفد: هي الفلاة من الأرض لا شيء فيها، وقيل: الغليظة من الأرض ذات الحصا، وقيل: الموضع الذي فيه غلظ وارتفاع. مشارق الأنوار: (٢/ ١٤٩) مادة (فدفد)، لسان العرب: (٣/ ٣٣٠) مادة (فدفد).
(^٢) هضبة في سوائها: أي في الموضع المستوي من الهضبة. النهاية في غريب الأثر: (٢/ ٤٢٧) سوى.
(^٣) كباث: قيل إنها ثمر الأراك إذا نضج واسود، وقيل غير ذلك. تهذيب اللغة: (١٠/ ١٠٥) كبث.
(^٤) البرير: الأول من حبّ الأراك. تهذيب اللغة: (١٥/ ١٦٠) بر.
(^٥) البواسق: جمع باسق، وهو المرتفع في علوة النهاية في غريب الحديث: (١/ ١٢٨) بسق.
(^٦) من الرجز.
(^٧) من الرجز.