المكتبةمكتبتي

الرئيسية / مقارنة النصوص

مقارنة النصوص

اعرض موضعين من كتابين متجاورين — تنقّل في كل جانب على حدة لمقارنة الروايات والسياقات.

جئتك بعز الدهر وببحر طام 2 » جئتك بقريش على قادتها وسادتها » حتى أنزلتهم بمجتمع الأسيال ('2 من رومة » وبغطفان على قادتها وسادتها حتى أنزلتهم بذنب نقمى () إلى جانب أحد » قد عاهدونى وعاقدونى على ألا يسرحوا حتى يستأصلوا محمد ومن معه . فقال له كعب: جثتنى والله بذل الدهر » وبجهام ©) قد هراق ماؤه » فهو يرعد ويبرق ليس فيه شىء » ويحك يا حيى ! فدعنى وما أنا عليه » فإنى لم أر من محمد إلا وفاء وصدقًا . فلم يزل حيى بكعب يفتله بالذروة والغارب »© حتى سمح له » على أن أعطاه عهد من الله وميثاقًا : لئن رجعت قريش وغطفان ولم يصيبوا محمد أن أدخل معك فى حصنك حتى يصيبنى ما أصابك ‎٠‏ فنقض كعب بن أسد عهده » وبرئ ثما كان بينه وبين رسول الله َل » فلما انتهى إلى رسول الله يَلِْةِ الخبر وإلى المسلمين » بعث رسول الله وَلَهٌ سعد ابن معاذ بن النعمان وهو يومئذ سيد الأوس . وسعد بن عبادة بن دليم وهو يومئذ سيد الخزرج ‎١‏ ومعهما عبد الله بن رواحة »؛ أخو بنى الحارث بن الخزرج » وخوات بن جبير » أخو بنى عمرو بن عوف » فقال : انطلقوا حتى تنظرواء أحق ما بلغنا عن هؤلاء القوم أم لا ؟ فإن كان حم فالحنوا 2 إلى لحنًا أعرفه » ولا تفتوا © فى أعضاد الناس ‎٠‏ وإن كانوا على الوفاء فيما بيننا وبينهم فاجهروا به بين الناس . قال : فخرجوا حتى أتوهم فوجدوهم على أخبث ما بلغهم عنهم ‎٠‏ فيما نالوا من رسول الله يَكَِْةٌ وقالوا : من رسول الله ؟ لا عهد بيننا وبين محمد ولا عقد » فشاتمهم سعد بن معاذ وشاتهوه؛ وكان رجلا فيه حدةء فقال له ابن عبادة : دع عنك مشاتمتهم » فما بيننا وبينهم أربى ‏ من المشاتمة . ثم أقبل سعد وسعد ومن معهما إلى رسول الله يللد فسلموا عليه ثم قالوا : عضل والقارة ‏ أى غدر كغدر عضل والقارة بأصحاب الرجيع ‏ فقال رسول الله يَكهُ : « الله أكبر » أبشروا يا معشر المسلمين » . . ‏مجتمع الأسيال : اسم موقع قرب المدينة‎ )١( . ‏بحر طام : بحر مرتقع‎ )١( () ذنب نقمى : اسم موقع كذلك . (5) الجهام : السحاب الرقيق الذى لا ماء فيه . (0) يفتله فى الذروة والغارب : الذروة والغارب أعلى ظهر البعير . وآراد بذلك إنه لم يزل يخدعه كما يُخدع البعير إذا كان ناقراً » فيمسح باليد على ظهره حتى يستأنس . (1) ألحنوا إلى خحنًا : اللحن هنا اللغز » وهو أن يخالف ظاهر الكلام معناه . (0) تفتوا فى أعضاد الناس : يقال : فت فى عضده » إذا ضعفه ووهنه . (4) أربى من المشاتمة : أعظم من الشائمة . ان

الكتاب الثاني