المكتبةمكتبتي

الرئيسية / مقارنة النصوص

مقارنة النصوص

اعرض موضعين من كتابين متجاورين — تنقّل في كل جانب على حدة لمقارنة الروايات والسياقات.

الأحمر » وراح يهجو المهاجرين مع الأنصار » بعد أن توقف ابن الزبعرى وهبيرة عند هذا الخط لم يتجاوزاه . أما هو فقد اقتحم 3 وأعاد أجواء بدر من جديد . قال ابن إسحاق : وقال ضرار بن اللخطاب فى يوم أحد : ما بال عينك قد أزرى(" بها السهد أمن فراق < يب كنت تألفه بهم ما يتتهون عن الغى الذى ركبوا وقد نشدناهُم (4) بالله قاطبة كأما جال فى أجفانها الرمد قد حال من دونه الأعداء والبعد إذا الحروب تلظّت © نارها تفد ومالهم من لؤى ويحهم عضد فماتردَهم الأرحام والنشد بوضوح بين » وبعبارة مشرقة » بعيدة عن التعقيد وحوشى الألفاظ راح يخاطب نفسه عن الذى حال بينه وبين النوم حتى ازدراه السهد » وكأنما الرمد قد أصاب أجفانه » والخاطر الأول أن ذاك إنما لفراق حبيب حالت الأعداء والفيفاء دونه » لكن حقيقة الأمر أنه الهم من قوم بغوا على أهلهم ليسوا أهلاً للحرب والنزال . ركبوا رؤوسهم » ووقفت لؤى كلها ضدهم » وناشدناهم بالأرحام أن يرعووا ويحفظوا هذه الدماء لكن دون جدوى . فماذا كان ؟ والجرد ‎©2١(‏ ترفل بالأبطال شازية ‎)1١(‏ جيش يقودهم صخر ‎©23١7‏ ويرأسهم فاأبرز الحين قومًا من منازلهم . ‏أزرى : قصر‎ )١( (*) تلظت : التهبت . (0) استحصدت : تقوت واستحكمت . (7) القوانس : أعالى بيض السلاح . () السرد : المنسوجة بعين الدروع . ‎)١١(‏ شازبة : ضامرة خفيفة اللحم . (1) صخر : أبو سفيان بن حرب . ‎)١5(‏ غاب : جمع غابة وهى موضع الأسد. ‎. ‏هاصر : كاسر‎ )١5( ‎7 ‎0 ‏واستحصدت©22 بيننا الأضغان210 والحقد ع , قوانس(» البيض والمحبوكة(» السرة (8) ‏كائا حدا ‎21١0‏ فى سعرها تود كأنه ليث غاب219) هاصر ‎01١‏ حرو130) ‏فكان منا ومنهم ملاققى أُحْد ‏(؟) لا جداء : لا منفعة ولا قوة . (4) النشيد : اليمن . ‏(5) الأضغان : العدوات . ‏(8) المحبوكة : الشديدة . ‎. ‏الجرّد : الخيل العتاق‎ )٠١( . ‏حدأ : جمع حدأة‎ )10( ‏(17) حرد :غاضب .

الكتاب الثاني