الرئيسية / مقارنة النصوص
مقارنة النصوص
اعرض موضعين من كتابين متجاورين — تنقّل في كل جانب على حدة لمقارنة الروايات والسياقات.
المنهج الإعلامي للسيرة النبوية الشعر في عهد النبوة
الغضبان · ج١ · ص٢٤٠ · موضع ٢٤٠/٣٩٦
نستأصلهم ! لتكرن على بقيتهم فلتفرغن منهم » فلما رأى أبو سفيان معبدا قال :
ما وراءك يا معبد؟ قال : محمد قد خرج فى أصحابه يطلبكم فى جمع لم أر مثله
قط يتحرقون عليكم تحرقًا » وقد اجتمع معه من كان تخلف عنه فى يومكم .
وندموا على ما صنعوا فيهم من الحنق 2١( عليكم شيئًا لم أر مثله قط . قال :
ويحك ! ما تقول ؟
قال : ما أرى أن ترتحل حتى أرى نواصى الخيل . قال . فوالله لقد أجمعنا
الكرة عليهم لنستأصل بقيتهم . قال : فإنى أنهاك عن ذلك . قال :والله لقد
حملنى ما رأيت على أن قلت أبياتا من شعر . قال : وما قلت؟ قال :قلت :
كادت تهد زفق من الأصوات راحلتى
تردى ©) بأسد كرام لا تنابلة 9)
فظلت عدوا 4 أظن الأرض مائلة
فقلت:ويح ابن حرب من لقائكم
إنى نذير لأهل البسل 2377 ضاحية7؟1)
من جيش أحمد لا وخحش 22617 قنابله(217
إذ سالت الآرض بالجرد9) الأبابيل7؟)
عند اللقاء ولا ميل 29 معازيل09
لا سموا )١١( برئيس غير مخذول
إذا تغطمطت(١١١) البطحاء بالجيل(12)
لكل ذى إربة 180 منهم ومعقول
وليس يوصف ما أنذرت بالقيل20280
لقد أثر هذا الشعر حتى غير مصير معركة » وقلب موازين المواجهة ٠ وثنى
جيشنًا عن هدفه حين أحسن معبد وصف الجيش الإسلامى وقوته .
. الحنق : شدة الغيظ وقوته )١(
(؟) تهد : تسقط لهول ما رأت من شدة الحيش وكثرته .
(*) الجرد : الخيل العتاق .
(؟) الأبابيل : الجماعات يقال : إن واحدها إبيل .
)2 تردى : تسرع .
(0) الميل : جمع أميل . وهو الذى لا رمح معه .
(4) العدوة : المشى السريع أو الركض -
)١١( تغطمطت : اهتزت وارتجت
(99) البسل : أهل الحرم .
(15) الإربة : الفعل .
(1) قنابله : جمع قنبلة ءوحى القطعة من الخيل.
36
(5) التنابلة : القصار .
(8) المعازيل : الذين لا سلاح معهم.
)٠١( سموا : ارتفعوا .
(؟١1) الحيل : الصنف من الئاس .
)١5( الضاحية : البارزة للشمس .
)١( الوخش : رذالة الناس وأخساؤهم .
)١8( القيل : القول .