المكتبةمكتبتي

الرئيسية / مقارنة النصوص

مقارنة النصوص

اعرض موضعين من كتابين متجاورين — تنقّل في كل جانب على حدة لمقارنة الروايات والسياقات.

وها هو يفتتح المعركة ضد الأوس والخزرج فى المدينة . فهر : عجبت لفخر الأوس والحين (5) دائر وفخر بنى النجار إن كان معشر فإن تك قتلى غودرت من رجالنا وتردى بنا الجُرد20) العناجيج!؛» وسطكم ووسط بنى النجار سوف ثكرها فنترك صرعى تعصب(23 الطير حولهم وذلك إنا لا تزالاس سي وفنا 0 غذا 0 فيه بصائر أم در كلهم 0 ابر الأوس حتى يشفى النفس ثائر لها بالقنا والدارعين زوافر © وليس لهم إلا الأمانى ناصسر بهن دم تمن يحارين د مائر0) إنه شعر المقهور الموتور الثائر الذى لا يملك إلا التهديد والوعيد بعد أن هزم فى المعركة »ويعجب من فخر الأوس ءولا بد أن يحين الهلاك عليهم غداً ‏ والدهر دائر » ويعجب من فخر بنى النجار ومن الخزرج لما أصابوا من قادة قريش ورجالاتها »إنه يعترف بالهزيمة» ولكنه سيثأر لها : فإن تك قتلى غودرت من رجالنا وسوف تخوضص الخيل السراع فى صفوف الأوس 3 وبنى النجار فتتسركهم صرعى طعاماً للوحش والطير» وذلك أن هذه السيوف المصبوغة بالدم لن تقر فى أغمادها » ولا تزال تقطر من دمائكم إلى اليوم » وكما بكت نساؤنا اليوم قتلاها » فستبكى نسوة يثرب قتلاها غداً » ولا يذقن طعم النوم نواحاً عليهن . . ”390 ‏المصدر نفسه‎ )١( () الجحرد : الخيل العتاق القصيرات الشعر . (5) العناجيج : جمع عنجوج وهو الطويل السريع . (5) الزوافر : جمع زافر وهى الحاملات للثقل . 0) مائر : سائل . 0 الَيْن : الهلاك

الكتاب الثاني