المكتبةمكتبتي

الرئيسية / مقارنة النصوص

مقارنة النصوص

اعرض موضعين من كتابين متجاورين — تنقّل في كل جانب على حدة لمقارنة الروايات والسياقات.

ميدان آخر من الميادين التى تعود أن يصول فيها ويجول قبل مجىء الدعوة الجديدة التى جعلته يطأطئ الرأس لها إجلالاً» ويتوارى خجلا واستحياء» وكان ذلك أمراً طبيعياً فى الفترة التى أنزل فيها القرآن بسحره وإعجازه (©2. كانت هذه الفقرات فى فصل واحد من ص ‎١١١-9١‏ . خامساً : الحياة الأدبية فى صدر الإسلام : للدكتور محمد عبد المنعم خفاجى وقد طبع عام ٠198م‏ » نأخذ منه بعض الفقرات التى تتحدث عن موضوعنا الذى أ أثر الإسلام فى اللغة العربية : ( ‎١‏ وحدة اللغة. " انتشار اللغة وشيوعها . ” اتساع أغراض اللغة . أما فى المعانى فقد كان التطور فى: ‎١‏ اتساع مادة المعانى . ‎١‏ حسن نظامها ومراعاة الوفاق بينها . '- دقة المعانى وعمق تركيبها . وبالنسبة للألفاظ فكان التطور فى : ‎١‏ تهذيب ألفاظ اللغة . 7 نشأة ألفاظ إسلامية محضة . 7 التوسع فى دلالات الألفاظ . 4 موت ألفاظ منع الشارع من استعمالها . 5 دخول طائفة من الألفاظ الأعجمية فى الكلام . 5 التأنق فى صوغ الأساليب والتفنن فى تنوعها وإحكام نظامها). ب - تناول فى الفصل الخامس من كتابه : الشعر فى صدر الإسلام ( *17 - 65 ومما يقوله : والواقع أن تحول الشعر عن روحه ومشربه فى الجاهلية إلى روح جديدة »ومعان جديدة ربما ضاقت به شياطين الشعراء » وتخلفت فيه أخيلة الشعراء» هذا التحول قد عاد إلى الشعر بشىء من الضيق وانقباض الأفق. وجعل شعراء الإسلام يجفلون كل معنى يتسم بسمة جاهلية » وفرق بين شاعر لا يتهيب كل معنى يعن له وبين شاعر يستولى عليه التحرج من كل ما يخالف دينه »ولا يلتثم مع عقيدته 29. ج ‏ وهذا حسان بن ثابت قد امتزج الإسلام بلحمه ودمه» فترك ما كان (1) الأدب فى موكب الحضارة الإسلامية » ص ‎1١1‏ . (؟) الحياة الأدبية فى صدر الإسلامء للدكتور محمد عيد المتعم خفاجى ص 17 » دار الكتاب اللبنانى » ط ث ‎194٠0‏ يد ص5”؟. 14

الكتاب الثاني