الرئيسية / مقارنة النصوص
مقارنة النصوص
اعرض موضعين من كتابين متجاورين — تنقّل في كل جانب على حدة لمقارنة الروايات والسياقات.
المرقاة في شرح الشمائل
ج١ · ص٤ · موضع ٤/٦٣٥
ملخص الرسالة باللغة الإنجليزية
-دب-
1 ظظ.1ظ2
:15 5000 عطا عمتستهامعء 02 دصدعمط عستاءع11مء 1160 عامه6 عطا عساتولبطد :ع0 و'طاعسوعوع1
1)- لخ لعمتستقطه81 سمألنك معظ تلخ نإط جع 1121
01 وطاخ لع متحستم ه81 طامطمتلطط نتععةلا :عسسممه د تع طعسوعوع ]1
5ط 761124105 01 تتهام عطا لعستتسعاعل باأعتمعوع؟ تلطا 01 عتتطقه عط :مستسسهام طاعتوعوع؟ ع1
:هام عم1011011 عطا ما عصتلمءءة عاممط
واعأمقطء ععقتطا وع0نااعصا تقوم أرق ع1
عطا ,عع2ة01متطا 15 راعء[طنا5 كلطا عطاومماء 01 دعكتتدهء عطا ستهاييت طعتطى «سمناع ملم تمصا ع1
5'طاعتتوعوع1 عط ,561015 10115اع1م
0 ع5 102337 ق1ع1337م 20ة عععام) أعمامه: عطا صا وكطت711 خمعنع ]01 عطا 5تامطد تاع)امصرمطك أرق ع1
5 طاعدء غ11 ماعطا عستت محدمء ممه (مستط
15 20ة 5طغ1لهط عتأعطمه»م عط غتده6ة 15 عه 0نزمعع5 عط بطمصصداك عتاأعطمه»م عط غجامطة 15 غسامم أسسلط
عتأعطم0:م عط غنامطة 15 طاتتاه1 عط" .0015م عتأعطم0م عط غنامطة 15 غصامم لغختطلا عط]' .#تمصمط
عتأعطم0م عط غخنامطة 15 طاعجزو عط]' .5ع اعمختمط عتأعطم20م عطا غتاومطة 15 طاكة عط ,دعاك عاع ممهطء
ألاعاع 1ل عطا غناهطة 15 طغطعاء عط!' .5أدوع1اوممء عتأعطمه2م عطا غتامطة 15 للتمعععد عط]' .:جطممعماط
ز115]125عاع313ء قلط غناه0ط2 15 عه طامعا عط!' .اع 1 عتأعطامه»م عطا غتامطة 15 لصتم عط ,وعتط ممع ماط
قلط ما صاع 171 15 غ72 غجده60ة 15 عه طتمعتعاء عطا
2 0121565 '5001315 ,50013 ,تتأمقتع510 رع11! رعع3 211015 عغطا غنامطة 15 تاعأمقط السمععو ع1
.نوع قلط 30 بتصتط
15 0ه ع1 15 بعلآه60 عطا 042 طمتامتعوع0 2 15 غناه36 15 غصامم أكت عط1 :تتعأاصفط لست عل
عطا ,عه تكاعتء 01 102 متمعوع0 روعامم» 08 نلأ طتطتتط عط غتامطة 15 غصلمم لممعه5 عط]' .وعم تتعاع م تقطاء
م 000169 ع1 360101 15 غطامم أكتاه10 عطا روعاممء 0ع121ام عطا أناهطة 15 غصامم لخختطا
:15 10110128 عطا عصنل ناعصآ رامعا لع21 1ع عطا 15 )تقوم لسمععو ع1
عع 51 عمتلتاعصا ("1[1]ط2" عمستام كتلط غنامط عطتتلقط لعنمتمتول؟) أنامطة 15 ناءعأممط )سق ع1
.كط 1لقط
خطعاء ع متلتاعصا ("8ن]ط" عصتلوء ولط غتاوطج مطاغختلهط لعتمحتولا) غبامطة 15 “اءع)مصرقط ال0سمعءة ع1
1 لقط
.1 ء<ذه 1285ل تاعما ("28ن]2" عساتجك حلط غتاوطة مطتتلقط لعنهتضداظ) أنامطة 15 لقع )مقط نتف عط1ل
.15 550 128ل ناعصا ("2ناط2" معط كتلط غتامطة كطاختلهط لعنمنتداظ) أبامطة 15 تتعأامفطك طاعسيه1 ع1
تاع علطا عسصتلساعمة ("2]128" اتلتسبط حلط غأتاوطة كطغتلقط لع2تتتوا؟) أبامطة 15 “اءع)صمطك طاكة عل
1 لقط
عع نل ناعصا ("21[118" 2201211165 كتلط غتاوطة كطتتلقط لعنهنتتداظ) تمطح 15 “تعأمقطء طاعنر ع1
.كط 1لقط
0015 15 لع101101 لاعنتدعوع1 عطا 01 11201285 011024 متا 12051 عطا 510115 102كمااعصى ع1
عطا عمتستمايعء 01 كوصدعمط عصتاعع1امء" 11160 عآهه60 عطا 01 ام تدع قت 7 ناىء زطياد و'طء توعوعم ع1
."111165 5000
عتأعطم20 عطا غناهطة اإاتتحصع 1 -[لى 01 وطاتلهط عطا ستمايي مغ 15 عامهط ع1 :15م وخطاعتروعوع: ع1
.15 1/2110 لعنتنتتهه عطا صنل سآعط1 روعاكتتعاعه تقطاء
15 05 5101 عط ا 0510م 00م0ع تااء7 2 كقط عامهط عط]' :وعستفسةا غأسد"““تمصصسة )3105 ع1
,20015 عوعط) م8 كاأأعمعط تإتتهحط 50 1001 عمد 00مع تناع غ1 5610160 5تعستمايعء عط]' .مطأتللهقط
طخل ١1١ عه طاعتطنى وعاتلهنن 00مع عط أنامطة عطكتلحط 15 له
عق كتلفط طتطدك عط]"
.© عكة كطأتلهقط سومج ع1"
١١ عتة وطتتلقط عع '23آ ع1"
عطا أقتتامه 10 ها 01مططا تكتع؟؟ 15 غ1 تطعنتوهعوع عط 01 1"62012121620121085 ]011212 صتصا أدممط عط
مه تغط 01 عتتهةء عكلةا ,5ع0113116 5000 عطا عمتكاسدامء 01 دع10 عطا 10 لعنهاع1 كأامتته15اصقطط
.00 لاع ماعطا جام 1خههع 11رمع