الرئيسية / مقارنة النصوص
مقارنة النصوص
اعرض موضعين من كتابين متجاورين — تنقّل في كل جانب على حدة لمقارنة الروايات والسياقات.
السنة النبوية من خصائص النبي وأمته
ج١ · ص٣٠ · موضع ٣٠/٤٨
1026010 طدالتدردلء1]
8- بستان المحدثين للشاه عبدالعزيز الدهلوي , بالفارسية والعربية » الناشر: ايج ايم مؤسسة سعيد » كراتشي
باكستان. الهدف الأساسي لدى المصنف ف تصنيف هذا الأثر هو التعريف بكتب الحديث المؤلفة » لأن المصنفين بكل
حال عند كتابتهم للرسائل العلمية والمصنفات بعد نقلهم ينسبون إليهم » فإذا كان القاري أو السامع لا يعلم عنهم يوقعه
في الحيرة. وأحيانا يتناول المصنف عن ذكر أحوال أولئك المؤلفين و منزلتهم العلمية و شروحاتحم على أمهات الكتب مما
أشتهر بين الناس واعتمدوا عليه. فهكذا وجدنا هذا الأثر من المؤلف.
9- تصحيح النظر في توضيح نخبة الفكر لمحمد حسين بن عبدالستار هزاروي.و عليه شرح بالشرح نخبة
الفكر بالفارسية. محمد عبداك 100
40- إتحاف النبلاء المتقين بإحياء مآثر الفقهاء المحدثين» بالفارسية» للنواب صديق حسن القنوجي رت
7هم) طبع بالمطبع النظامي بكانفور في عام 1288ه في (444) صفحة بالقطع الكبير والخط الدقيق. هذا الأثر
يحتوي ببيان حال العلماء وا محدثين الثقات و نسبهم و تأليفاتهم وجهودهم العلمية » يقول المؤلف واصفا كتابه: الكتاب
هذا مع صغر حجمه كثير الفايدة فقد تجنب فيه من الإطالة في الألفاظ مع عرض المعاني الكثيرة » حيث عرض فيه عن
بيان ما ألف خلال 1300 سنة الحجرية في أقاليم السبعة. المؤلف بغزارة علمه ذكر أسماء المؤلفين والشراح والحواشي
والتعالية
والتعاليق والتدوين من الكتب الصحاح والسنن والمسانيد والمعاجم والأجزاء والآمالي والأربعينيات والمشيخات وبلغ حوالي
0 كتاب ورسالة. يتناول ذكر أسامي المؤلفين مع سني وفاياتهم و التنويه ببعض الفوائد العائدة منهاء ذكر الكتب
والمؤلفين من فقهاء المذاهب والمحدثين على حسب ترتيب الحروف العربية. باب الألف ثم ساق بأسماء كتب التي التي تبدأ
بالالف. بحانب ما عنده إستعان المؤلف في إثره من كتاب كشف الظنون و بعض الكتب الأخرى. بذلك قد جمع تراجم
المحدثين والفقهاء حتى ينوه بمنزلتهم الشامخة. قدر التصانيف تكون على قدر مصنفيهم وسبق أن كتب الشاه عبدالعزيز
الدهلوي كتابه بستان المحدثين في بابه فريد إلا أنه فات منه الكتب المشهورة كالمشكاة والأربعين النووية وهكذا ترجمة
41 - العمل بالحديث رسالة بالفارسية للمولوي ولايت علي بن فتح علي العظيم آبادي. طبع في 1285
المجري دطي: مطبعة مجتبابي 101
» مجموعات حديثية بالفارسية:
2- «طريق الإفادة شرح سفر السعادة»» للشيخ المحدث عبدالحق بن سيف الدين البخاري الدهلوي (ت
2ه).
7" نوشاهي » عارف ورضالله شاه كتاب شناسي آثار فارسي جاب شده در شبه قاره (تمران : مركز يزوهشى ميراث مكتوب 1391 ها ش)
. (هند باكستان بنكلادش 13781- 300307 م ) (ص/ 391).
'9! المصدرالسابق (ص/ 390).
عططة محصتلتط
1 ,الهلا
0 1ط -1ظ-لا8 00
احم
5
0
لت