المكتبةمكتبتي

الرئيسية / مقارنة النصوص

مقارنة النصوص

اعرض موضعين من كتابين متجاورين — تنقّل في كل جانب على حدة لمقارنة الروايات والسياقات.

ع تحص حستللط 1 ,آهآا 0.(آآط- نال لا8 00 احم 5 عت 0 اللغة الفارسية ودورها التاريخي والثقافي و خدمتها للسنة النبوية طبع عام 1299هء مطبعة صديقي بموبال» وهو تلخيص مسك الختام شرح بلوغ المرام للمؤلف. 0- شرح نخبة الفكرء بالفارسية» للشيخ محمد حسين الإسرائيلي المزاروي. 1- العجالة النافعة» بالفارسية» للشيخ عبدالعزيز بن ولي الله الدهلوي(ت 1239ه ). في علم أصول الحديث بالفارسية» لمحدث ولى الله الدهلوي. يبحث فيه المؤلف عن فوائد ومقاصد السند و علم الحديث عامة. طبع في 254 المجري بمطبعة قادري وبعده مرارا. 7” مختصر في بيان كتب الحديث وأسانيده و إضافة الفوائد من علم الحديث أوله بالحمد و آخره ببيت شعر. 2- «منهج الوصول إلى إصطلاح حديث الرسول»» بالفارسية» للنواب صديق حسن البوفاللي (1248- 7هم). وعدد صفحاته (234)» طبع بمطبعة شاهجهانء بموبال ط. أولى 1292ه ذكر فيه قواعد التحديث مع ذكر إختلافات المحدثين والفقهاءء وترجيح مسلك المحدثين » ومن أفضل ماكتب بحا 78 3 - سلسلة العسجد في ذكر مشايخ السند , بالفارسية» للشيخ صديق حسن القنوجي (ت 1307ه). يحتوي على مقدمة وستة فصول وخاتمة » يبحث في موضوع فضيلة علم الحديث. ألف في 1292 الحجري, وطبع بحوبال بمطبعة شاهجهان 1393 الحجري؛ 99 34-رسالة مشتملة على تحقيقات عجيبة وتدقيقات غريبة» بالفارسية» للشيخ ولي الله الدهلوي. 5- «فراسة العريف لبيان العمل بالحديث الضعيف»» بالفارسية؛ للنواب صديق حسن البوفالي (1248- 7هم) وعدد صفحاته (24)) طبع بمطبعة شاهجهان, بموبال» ط. 1295ه, و رجح فيه بأن لا يحتج في الأحكام وغير الأحكام وف فضائل الأعمال وغيرها إلا بالصحاح والحسانء وغيرهما لا يلتفت إليه. 6- الإنتباه فى سلاسل أولياء الله و أسانيد وارثي رسول الله. كتب هذا الكتاب باللغة الفارسية عن سلاسل العلماء و الصوفية المختلفة وتاريخهاء طبع في مطبع احمدي, عام 1311 ه. 7- إتحاف النبيه فيما يحتاج إليه المحدث والفقيه » هذا القسم الثاني من ضمن كتاب الإنتباه من سلاسل أولياء الله وأسانيد وارثي رسول الله. هذا الكتاب من تأليف الإمام الشاه ولي الله الدهلوي 1179ه -1763م والتعليقات الظراف على الإتحاف لأبي الطيب محمد عطاء الله حنيف. وأخيرا تعريبه تم على يد محمد عزير وطبع في مكتبة السلفية باكستان. 1424ه- 2003م. ”” نوشاهي » عارف ورضالله شاه كتاب شناسي آثار فارسي جاب شده در شبه قاره (تمران : مركز يزوهشى ميراث مكتوب 1391 هاش) . (هند ياكستان بتكلادش ‎3٠00-1171‏ م ) (ص/ 389 - 390). المصدرالسابق ( ص/ 390 ). ” المصدرالسابق (ص/ 289).

الكتاب الثاني