الرئيسية / مقارنة النصوص
مقارنة النصوص
اعرض موضعين من كتابين متجاورين — تنقّل في كل جانب على حدة لمقارنة الروايات والسياقات.
البردة شرحا وإعرابا وبلاغة لطلاب المعاهد والجامعات
محمد يحيى حلو · ج١ · ص٥٢ · موضع ٥٠/٢٣٧
٣٠ - وشدّ من سغب أحشاءه وطوى ... تحت الحجارة كشحا مترف الادم
اللغة:
السغب: الجوع. الكشح: الخاصرة. المترف: الناعم. الادم: الجلد.
المعنى:
كان ﵊ يعصب بطنه الشريف من ألم الجوع، ويشد على خصره الناعم الحجر والحجرين تخفيفا لهذا الألم.
روى البخاري عن جابر ﵁ قال: «إنا كنا يوم الخندق نحفر، فعرضت كدية «١» شديدة، فجاؤوا إلى النبي ﷺ فقالوا: هذه كدية عرضت في الخندق. فقال:
أنا نازل، ثم قام وبطنه معصوب بحجر، ولبثنا ثلاثة أيام لا نذوق ذواقا» «٢» .
الإعراب:
من سغب: من: حرف جر، سغب: اسم مجرور ب (من)، وعلامة جره الكسرة الظاهرة، والجار والمجرور في موضع المفعول لأجله غير الصريح، وهذا إعرابهما فلا يتعلّقان.
تحت: مفعول فيه ظرف مكان، منصوب، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة. متعلق ب (طوى) . وهو مضاف.
كشحا: مفعول به منصوب، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
_________
(١) كدية: قطعة غليظة صلبة من الأرض لا تعمل فيها الفأس.
(٢) ذواقا: طعاما.