الرئيسية / مقارنة النصوص
مقارنة النصوص
اعرض موضعين من كتابين متجاورين — تنقّل في كل جانب على حدة لمقارنة الروايات والسياقات.
البردة شرحا وإعرابا وبلاغة لطلاب المعاهد والجامعات
محمد يحيى حلو · ج١ · ص٢٠٢ · موضع ٢٠٠/٢٣٧
١٤٨ - حاشاه أن يحرم الرّاجي مكارمه ... أو يرجع الجار منه غير محترم
المعنى:
حاشى جنابه الرفيع أن يمنع عطاءه وشفاعته عن سائله المحتاج، وأن يعود من التجأ إلى جواره غير موقّر مكرّم.
الإعراب:
حاشاه: حاشى: فعل ماض بمعنى تحاشاه أو تجاوزه أو تحاماه، مبني على الفتح المقدر على الألف، للتعذر. والهاء: ضمير متصل في محل نصب، مفعول به مقدم.
أن: حرف مصدري ناصب.
الراجي: مفعول به منصوب ل (يحرم)، وعلامة نصبه الفتحة، وخففت الياء للوزن.
مكارمه: مفعول به ثان، منصوب، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة. وهو مضاف.
والهاء: ضمير متصل مبني على الضم في محل جر بالإضافة. والمصدر المؤول من (أن) وما بعدها مرفوع، فاعل (حاشى) . ويجوز إعراب (مكارمه) مفعولا به لاسم الفاعل المعرّف بأل (الراجي)، والتأويل: أن يحرم من يرجو مكارمه.
أو: حرف عطف للمفردات والجمل معا.
يرجع: فعل مضارع منصوب عطفا على (يحرم)، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
منه: من: حرف جر، والهاء: ضمير متصل مبني على الضم، في محل جر ب (من) . والجار والمجرور متعلقان باسم المفعول (محترم) . والتركيب ضعيف لأنه نظير: (اختبر الطالب من قبل المدير) أي بالبناء للمجهول رغم ذكر الفاعل.
غير: حال من (الجار)، منصوبة، وعلامة نصبها الفتحة الظاهرة. وهي مضاف.
جملة حاشاه أن يحرم: استئنافية، لا محل لها من الإعراب، وهي جملة فعلية.