الرئيسية / مقارنة النصوص
مقارنة النصوص
اعرض موضعين من كتابين متجاورين — تنقّل في كل جانب على حدة لمقارنة الروايات والسياقات.
البردة شرحا وإعرابا وبلاغة لطلاب المعاهد والجامعات
محمد يحيى حلو · ج١ · ص١٦٣ · موضع ١٦١/٢٣٧
١٢٠ - ودّوا الفرار فكادوا يغبطون به ... أشلاء شالت مع العقبان والرّخم
اللغة:
أشلاء: أعضاء. شالت: ارتفعت. العقبان والرخم: جمع عقاب ورخمة، نوعان من لواحم الطير.
المعنى:
وقد لاقوا من جيشه ﷺ القتل الشديد، حتى صار هربهم من ساحة القتال أمنية لهم، فكادوا يحسدون قطع اللحم التي ترتفع بعيدا عن المعركة بين مخالب العقبان والرّخم.
الإعراب:
فكادوا: الفاء: حرف عطف هنا للجمل، كادوا: فعل ماض ناقص، مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة. والواو: ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع اسمها.
يغبطون: فعل مضارع مرفوع، وعلامة رفعه ثبوت النون، لأنه من الأفعال الخمسة.
والواو: ضمير متصل مبني في محل رفع فاعل.
به: الباء: حرف جر يدل على السبب، والهاء: ضمير متصل مبني على الكسر، في محل جر بالباء. والجار والمجرور متعلقان بالفعل (يغبطون) .
أشلاء: مفعول به منصوب، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة.
مع: مفعول فيه ظرف مكان، منصوب [وليس مبنيا]، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة. متعلق بالفعل (شالت) . وهو مضاف.
جملة ودوا: استئنافية، لا محل لها من الإعراب، وهي جملة فعلية.