الرئيسية / مقارنة النصوص
مقارنة النصوص
اعرض موضعين من كتابين متجاورين — تنقّل في كل جانب على حدة لمقارنة الروايات والسياقات.
البردة شرحا وإعرابا وبلاغة لطلاب المعاهد والجامعات
محمد يحيى حلو · ج١ · ص١١٦ · موضع ١١٤/٢٣٧
٨١ - ولا التمست غنى الدّارين من يده ... إلا استلمت النّدى من خير مستلم
المعنى:
ولم أطلب من فضله سعادة الدنيا وثواب الاخرة، إلا حظيت بالخير من خير معط لا يرد سائله. والأصل (مستلم منه) ثم حذف (منه) .
الإعراب:
ولا: الواو: حرف عطف هنا للجمل، لا: حرف نفي.
من يده: من: حرف جر، يده: اسم مجرور ب (من)، وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
وهو مضاف. والهاء: ضمير متصل مبني على الكسر، في محل جر بالإضافة.
والجار والمجرور متعلقان بالفعل (التمست) .
إلا: أداة حصر.
من خير: من: حرف جر، خير: اسم مجرور ب (من)، وعلامة جره الكسرة الظاهرة.
وهو مضاف. والجار والمجرور متعلقان بالفعل (استلمت) .
جملة التمست: معطوفة على جملة (سامني) السابقة، لا محل لها من الإعراب، وهي جملة فعلية.
جملة استلمت: في محل نصب، حال من الضمير في (التمست) . وهي جملة فعلية.
الصورة البيانية:
في قوله (غنى الدارين) مجاز، أراد بالغنى السعادة لأنه من أسبابها أحيانا- وكذلك الندى وهو الجود والكرم- وهذا ما يسمى في علم البيان: (المجاز المرسل) . ولا بد فيه من علاقة ما بين اللفظين- عدا المشابهة- وهي هنا: السببية.