الرئيسية / مقارنة النصوص
مقارنة النصوص
اعرض موضعين من كتابين متجاورين — تنقّل في كل جانب على حدة لمقارنة الروايات والسياقات.
الإملاء المختصر في شرح غريب السير
أبو ذر الخشني · ج١ · ص٣٢٣ · موضع ٣٢٣/٤٦٥
أي أقام. والمعرك موضع القتال في الحرب. (وقوله): ذواري الدمع. أي سائلة الدمع، والوجد الحزن. (وقوله): في غبراء، يعني القبر، واللّحد ما يلحد للميت في جانب القبر. (وقوله): في الألى شروا. الألى هنا بمعنى الّذين وشروا صلته.
تفسير غريب قصيدة لحسّان أيضًا
(قوله): ألا يا لقومي هل لما حمّ دافعُ. حمّ أي قدّر. (وقوله): فتهافتت. أي سقطت بسرعة. وبنات الحشى. يعني قلبه وما اتصل به. وانهلّ أي سال. والصبابة رقة الشوق. والوجد الحزن، وبلاقع أي قفارٌ خالية. (وقوله): فما نكلوا، أي ما رجعوا هائبين. والمصارع يعني مصارع القتلى. (وقوله): بلاؤنا أي اختبارنا. (وقوله): والموت ناقع، أي ثابت، (وقوله): لنا القدم الأولى، يعني السّبق إلى الإسلام، وخلفنا أي آخرنا.
تفسير غريب أبيات لحسّان أيضًا
(قوله): لقد لقيت قريظة مأسأها. أراد ماساءها، فقلب والعرب تفعل ذلك في بعض الأفعال، يقولون رأى وراءى